ElenaMonogatari

“Monogatari”, in giapponese, significa “storia, racconto”. ElenaMonogatari è una narrazione intimistica della storia di Elena, un diario di confessioni personali di una dottoranda italiana in Giappone. Si tratta principalmente di un flusso di pensieri, ricordi, eventi che hanno segnato la vita della protagonista nei vari luoghi in cui ha abitato. La narrazione non segue un ordine cronologico preciso. Si evidenziano le scelte, le sfide che la protagonista ha affrontato, ma anche i momenti di sconforto che ha vissuto, in particolare durante la pandemia da Covid. In quel periodo la solitudine vissuta dall’altra parte del mondo, lontano dagli affetti personali, le offre gli spunti necessari per mettersi in dubbio e iniziare a scrivere i propri pensieri e interrogarsi sulle motivazioni per cui dalla provincia di Viterbo ha deciso di vivere in Giappone. Centrale è la crescita psicologica interiore e la ricerca della definizione della propria personalità tra due culture, quella classica occidentale e quella giapponese, entrambe a lungo studiate ed amate. Le vicende sono filtrate da uno sguardo critico e, a tratti, ironico, cercando di non cadere nei soliti stereotipi sulla cultura e sullo stile di vita giapponesi.